Prevod od "til sagen" do Srpski


Kako koristiti "til sagen" u rečenicama:

Hvorfor kommer du ikke til sagen?
Zašto imam oseæaj da krijete ono glavno?
OK, lad os komme til sagen.
Okej, da se vratimo na poentu.
Hvorfor kommer vi ikke til sagen?
Šta kažete da krenemo što pre?
Okay, Ron, lad os komme til sagen.
Dobro, Ron, da preðem na stvar.
Lad os nu komme til sagen.
Možemo li da se vratimo na temu?
Du går lige til sagen, hvad?
Majku mu, ti si direktna, a?
Lad os gå lige til sagen.
Da prijeðemo na posao. U redu.
Larry, jeg går lige til sagen.
Larry? Uh... Zelim da predjem na stvar.
Jeg vil gå lige til sagen.
Dobro, preći ću odmah na stvar.
Så går jeg lige til sagen.
Па ћу зато да пређем на ствар.
Skal vi gå lige til sagen?
Hoæemo li da preðemo na stvar?
Lad mig gå lige til sagen.
Dozvoli da odmah predem na stvar.
Nå, men lad os komme til sagen.
Kako god bilo, da preðemo na biznis.
Lad os gå direkte til sagen.
Ne vidim potrebu da igramo bilo kakvu igru.
Jeg hørte om det, og kom i tanke om at du spurgte til sagen i går.
Èuo sam to, sjetio sam da si me pitao za...
Hentyder De til sagen Marshall mod Chow?
Govorite mi o sluèaju Maršal protiv Èaoa?
Jeg tilbyder min tjeneste til sagen.
Стојим ти на услузи за такво дело.
Carl, jeg ved, du har travlt, så jeg går lige til sagen.
Èujte, Carl, znam da zacijelo imate mnogo posla, pa æu odmah prijeæi na stvar.
Han ringede ikke til Dem eller til en anden af sine politivenner og fortalte om sin forbindelse til sagen eller for at spørge til den.
Nije pozvao ni vas, ni svoje druge prijatelje policajce da im kaže da je povezan ili da se raspita o istrazi?
Jeg ved, at I har en vigtig kamp i aften, så jeg går lige til sagen.
Знам да вечерас имате веома важну борбу, тако да ћу прећи на ствар.
Du er vist ved at komme til sagen.
Као да желите да кажете нешто.
Så, hvorfor kommer vi ikke bare til sagen?
Zašto ne bismo prešli na stvar?
Han kunne have takket nej til sagen, men han troede på retssystemet.
Mogao je da odbije sluèaj, ali verovao je u zakon.
Du har været i min position flere gange så jeg går lige til sagen.
Слушајте, били те на мојој страни много пута, зато ћу да будем директан.
Skal vi ikke se at komme til sagen?
Kako bi bilo da prestanemo igrati oko tog pitanja, ministre.
Så går jeg direkte til sagen.
Èuo sam. Onda æu preæi na stvar.
Lad mig gå direkte til sagen.
Dozvoli da preðem na stvar ovde.
Mine herrer, skal vi komme til sagen?
Gospodo, hoæemo li da se vratimo na posao?
Hvorfor kommer du ikke bare til sagen?
Zašto jednostavno ne preðeš na stvar i kažeš šta ti je na umu?
Lad os komme tilbage til sagen.
A da se fokusiramo na nekoga ko nije na nièijoj listi.
Men lad os komme til sagen.
Али могу да пређем на ствар...
8.1877641677856s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?